يمكنك تسجيل ملاحظاتك على هذا الجهاز دون إنشاء حساب.
رسم يستند إلى حيوان حقيقي.
العالم الحقيقي
Horornis diphone في الحقيقة
- الاسم العلمي
- Horornis diphone
- الاسم باليابانية
- ウグイス
- المجموعة
- طيور
- الطائفة
- طيور Aves
- الرتبة
- جواثم Passeriformes
- الفصيلة
- Cettiidae
- الجنس
- Horornis
يعيش في الغابات من الأراضي المنخفضة إلى الجبال، ويفضل الأماكن التي ينمو فيها الخيزران القصير على الأرض. يأكل الحشرات والعناكب أساسًا.
يظن كثيرون أن لونه أخضر زاهٍ، لكن جسمه كله بني مائل إلى الأخضر.
صوت «هو هوكيكيو» نداء الذكر للأنثى في موسم تربية الصغار، وفي الأوقات الأخرى يصدر صوت «تشا تشا».
حياة Horornis diphone
يتحرك بنشاط بين الشجيرات ويأكل الحشرات. في المنطقة من هونشو إلى كيوشو ينتقل شتاءً إلى أراضٍ منخفضة أو مناطق دافئة. قد يظهر شتاءً في سياج الشجيرات في المدن.
島根県環境省 ecojinبيانات أساسية
- الحجم
- الطول الكلي: 14–15 سم
- الغذاء
- الحشرات والعناكب
أماكن سُجل فيها Horornis diphone
السجلات: GBIF.org (سجلات CC0 وCC BY 4.0، جرى الحصول عليها في 2026-11-07). الخريطة: Natural Earthعرض السجلات على GBIF
راقب الحيوانات البرية من بعيد. لا تلمسها ولا تطعمها، وحافظ على الأماكن التي تعيش فيها.
بألسنة العالم
- 日本語
- ウグイス
- English
- Japanese bush warbler
- 简体中文
- 日本树莺
- 繁體中文
- 日本樹鶯
- 한국어
- 섬휘파람새
- Español
- Cetia Japonés
- Français
- Bouscarle chanteuse
- Deutsch
- Japanseidensänger
- Português (Brasil)
- Cétia-japonesa
- Italiano
- Usignolo dei cespugli giapponese
- Tiếng Việt
- Chích bụi Nhật Bản
- Русский
- Бамбуковая широкохвостка
الأسماء مأخوذة من سجلات Wikidata وiNaturalist. نستخدم الاسم العلمي في اللغات التي ليس لها اسم مسجل.
المصادر والمعلومات
- 環境省 ecojin — いきものクイズ「外来種はどっち？」（ウグイス）تاريخ التحقق: 2026-11-03
- 島根県 — 法吉の鳥類（自然観察モデルコース 松江市法吉地区）تاريخ التحقق: 2026-11-03
نتحقق من مصادر المعلومات عن الحيوانات قبل عرضها. وتبسط الرسوم ملامح الحيوان الحقيقي.
يستند التصنيف (الطائفة والرتبة والفصيلة والجنس) إلى سجلات Wikidata، بعد مقارنتها بسجلات GBIF. وقد يتغير التصنيف مع تقدم الأبحاث.
البيانات الأساسية هي القيم المذكورة في المصادر. وتختلف القيم بحسب طريقة القياس، وما إذا كان الحيوان ذكرًا أم أنثى، وما إذا كان يعيش في البرية أم في الأسر.
ترجمت هذه الصفحة من الأصل الياباني بمساعدة الذكاء الاصطناعي.
أبلغ عن خطأاقرأ أيضا كيف تميز بينها
الفرق بين Horornis diphone وZosterops japonicus
لدى Horornis diphone خط فاتح فوق العين يشبه الحاجب، أما Zosterops japonicus فتحيط بعينه حلقة بيضاء.
الأقارب
حيوانات أخرى من جواثم
حيوانات أخرى لتراها
