Cynops d'Amami
Une merveille à découvrir
Le liquide sécrété par le corps du cynops d'Amami contient de la tétrodotoxine, un poison également présent chez les poissons-globes.
観光庁
Tu peux garder tes notes sur cet appareil sans t’inscrire.
Cette illustration s’inspire de l’animal réel.
LE MONDE RÉEL
Cynops d'Amami dans la réalité
- Nom scientifique
- Cynops ensicauda
- Nom japonais
- シリケンイモリ
- Groupe
- Amphibiens et reptiles
- Classe
- Amphibiens Amphibia
- Ordre
- Caudata
- Famille
- Salamandridae
- Genre
- Cynops
Le secret du nom de Cynops d'Amami
Son nom japonais, shiriken-imori, et son nom anglais font tous deux référence à la forme de sa queue.
観光庁Il s’agit ici de l’espèce Cynops ensicauda. Les individus des îles Okinawa sont considérés comme appartenant à la sous-espèce okinawa-shiriken-imori.
Il ressemble beaucoup au triton à ventre de feu du Japon, mais sa queue longue et fine permet de le distinguer.
Son ventre est rouge ou orange et son dos noirâtre présente parfois des motifs dorés.
Il vit habituellement dans les rivières et les marais, mais après la pluie, on le voit souvent marcher sur les chemins de montagne.
La vie de Cynops d'Amami
Une étude menée dans le village de Nakijin, à Okinawa, montre qu'il pond du printemps à l'automne. Dans cette région, on pense qu'il se nourrit sur le sol des bois voisins pendant la période où il quitte les points d'eau.
科学技術振興機構Données de base
- Taille
- Longueur du corps : environ 10–14 cm
- Répartition
- Île principale d’Okinawa, îles voisines et îles Kerama
Lieux où la présence de Cynops d'Amami a été signalée

Données : GBIF.org (données sous CC0 et CC BY 4.0, récupérées le 2026-11-07). Carte : Natural EarthVoir les données sur GBIF
Observe les animaux sauvages à distance. Ne les touche pas, ne leur donne pas à manger et prends soin des lieux où ils vivent.
Ses noms dans le monde
- 日本語
- シリケンイモリ
- English
- Sword-tailed newt
- 简体中文
- 剑尾蝾螈
- 繁體中文
- 劍尾蠑螈
- 한국어
- 칼꼬리영원
- Deutsch
- Schwertschwanzmolch
- Italiano
- Tritone dalla coda a spada
- العربية
- نيوط سيفي الذيل
- Tiếng Việt
- Sa giông đuôi kiếm Nhật Bản
- Русский
- Окинавский тритон
Les noms proviennent des données de Wikidata et d’iNaturalist. Quand aucun nom n’est répertorié dans une langue, nous utilisons le nom scientifique.
Sources et informations
- 沖縄美ら海水族館 — オキナワシリケンイモリVérifié le 2026-11-03
- 観光庁 — イモリVérifié le 2026-11-07
- 科学技術振興機構 — 今帰仁村におけるシリケンイモリの繁殖期と水場の利用Vérifié le 2026-11-07
Nous vérifions les sources pour présenter les informations sur les animaux. Les illustrations simplifient les caractéristiques de l’animal réel.
La classification (classe, ordre, famille et genre) repose sur les données de Wikidata, comparées à celles de GBIF. Elle peut changer à mesure que la recherche progresse.
Les données de base sont les valeurs indiquées dans les sources. Elles varient selon la façon de mesurer l’animal, selon qu’il est mâle ou femelle et selon qu’il vit dans la nature ou en captivité.
Cette page a été traduite du japonais avec l’aide de l’IA.
Signaler une erreur





