Chelidonichthys spinosus
Une merveille à découvrir
Les nageoires pectorales de Chelidonichthys spinosus portent un liseré et des taches d'un bleu vif.
葛西臨海水族園
Tu peux garder tes notes sur cet appareil sans t’inscrire.
Cette illustration s’inspire de l’animal réel.
LE MONDE RÉEL
Chelidonichthys spinosus dans la réalité
- Nom scientifique
- Chelidonichthys spinosus
- Nom japonais
- ホウボウ
- Groupe
- Animaux marins
- Ordre
- Scorpaeniformes
- Famille
- Grondin Triglidae
- Genre
- Chelidonichthys
Le secret du nom de Chelidonichthys spinosus
Selon une hypothèse, son nom japonais, hōbō, ferait référence à la forme anguleuse de sa tête.
葛西臨海水族園Ce poisson vit sur les fonds de sable ou de vase, à une certaine profondeur. Le mâle émet parfois un son « bo, bo » grâce à sa vessie natatoire.
Ses grandes nageoires pectorales en forme d'éventail sont bleu-vert. Il les garde d'habitude repliées et les ouvre largement pour nager.
Il bouge comme des doigts des rayons séparés de ses nageoires pectorales pour trouver et manger les petits êtres vivants dans le sable.
La vie de Chelidonichthys spinosus
Ce poisson nage lentement, comme s'il glissait dans l'eau.
葛西臨海水族園Données de base
- Taille
- Longueur totale : 40 cm
- Alimentation
- Petits êtres vivant dans le sable
- Répartition
- Du sud de Hokkaido vers le sud, mer de Chine orientale et mer de Chine méridionale
Lieux où la présence de Chelidonichthys spinosus a été signalée

Données : GBIF.org (données sous CC0 et CC BY 4.0, récupérées le 2026-11-07). Carte : Natural EarthVoir les données sur GBIF
Observe les animaux sauvages à distance. Ne les touche pas, ne leur donne pas à manger et prends soin des lieux où ils vivent.
Ses noms dans le monde
- 日本語
- ホウボウ
- English
- Spiny red gurnard
- 简体中文
- 小银绿鳍鱼
- 繁體中文
- 棘黑角魚
- 한국어
- 성대
- Español
- Rubio rojo
- Português (Brasil)
- Falso-voador-borboleta
Les noms proviennent des données de Wikidata et d’iNaturalist. Quand aucun nom n’est répertorié dans une langue, nous utilisons le nom scientifique.
Sources et informations
- 葛西臨海水族園 — ホウボウVérifié le 2026-11-03
Nous vérifions les sources pour présenter les informations sur les animaux. Les illustrations simplifient les caractéristiques de l’animal réel.
La classification (classe, ordre, famille et genre) repose sur les données de Wikidata, comparées à celles de GBIF. Elle peut changer à mesure que la recherche progresse.
Les données de base sont les valeurs indiquées dans les sources. Elles varient selon la façon de mesurer l’animal, selon qu’il est mâle ou femelle et selon qu’il vit dans la nature ou en captivité.
Cette page a été traduite du japonais avec l’aide de l’IA.
Signaler une erreurOÙ LES VOIR
Établissements indiquant accueillir ou présenter cet animal : Chelidonichthys spinosus
Zoos, aquariums et autres établissements dont le site officiel indique accueillir ou présenter cet animal.
Kantō
Les animaux présentés peuvent changer selon leur état de santé et la saison. Consulte le site officiel de chaque établissement avant ta visite.











