Orthétrum à Stylets Blancs
Une merveille à découvrir
Les yeux de l'orthétrum à stylets blancs sont bleu clair, ce qui le distingue d'Orthetrum melania, une libellule semblable aux yeux noirs.
目黒区
Tu peux garder tes notes sur cet appareil sans t’inscrire.
Cette illustration s’inspire de l’animal réel.
LE MONDE RÉEL
Orthétrum à Stylets Blancs dans la réalité
- Nom scientifique
- Orthetrum albistylum
- Nom japonais
- シオカラトンボ
- Groupe
- Insectes
- Classe
- Insecte Insecta
- Ordre
- Odonata
- Famille
- Libellulidae
- Genre
- Orthetrum
Cette libellule naît et grandit dans toutes sortes de milieux aquatiques, des plaines aux basses montagnes : étangs, marais, rizières et flaques.
Chez le mâle adulte, le thorax et l’abdomen se couvrent d’une poudre blanc bleuté. Son nom japonais, shiokara-tonbo, « libellule salée », vient de la comparaison de cette poudre avec du sel.
La femelle est parfois appelée en japonais mugiwara-tonbo, « libellule de paille ». Pendant qu’elle pond dans l’eau, le mâle vole souvent au-dessus d’elle pour la protéger.
La vie de Orthétrum à Stylets Blancs
Avant sa maturité, son corps est jaune rayé de noir.
守山市Données de base
- Taille
- Longueur du corps : 49–60 mm
- Répartition
- De Hokkaido à Okinawa
Lieux où la présence de Orthétrum à Stylets Blancs a été signalée
Données : GBIF.org (données sous CC0 et CC BY 4.0, récupérées le 2026-11-07). Carte : Natural EarthVoir les données sur GBIF
Observe les animaux sauvages à distance. Ne les touche pas, ne leur donne pas à manger et prends soin des lieux où ils vivent.
Ses noms dans le monde
- 日本語
- シオカラトンボ
- English
- White-tailed skimmer
- 简体中文
- 白尾灰蜻
- 繁體中文
- 白尾灰蜻
- 한국어
- 밀잠자리
- Español
- Centinela puntiblanca
- Deutsch
- Östlicher Blaupfeil
- Italiano
- Frecciazzurra puntabianca
- Русский
- Стрекоза белохвостая
Les noms proviennent des données de Wikidata et d’iNaturalist. Quand aucun nom n’est répertorié dans une langue, nous utilisons le nom scientifique.
Sources et informations
- 国土交通省 大隅河川国道事務所 — 肝属川の昆虫 シオカラトンボVérifié le 2026-11-03
- 守山市 — 美崎公園とその周辺の自然（トンボのなかま）Vérifié le 2026-11-03
- 目黒区 — 目黒に住む昆虫（トンボ類）Vérifié le 2026-11-03
Nous vérifions les sources pour présenter les informations sur les animaux. Les illustrations simplifient les caractéristiques de l’animal réel.
La classification (classe, ordre, famille et genre) repose sur les données de Wikidata, comparées à celles de GBIF. Elle peut changer à mesure que la recherche progresse.
Les données de base sont les valeurs indiquées dans les sources. Elles varient selon la façon de mesurer l’animal, selon qu’il est mâle ou femelle et selon qu’il vit dans la nature ou en captivité.
Cette page a été traduite du japonais avec l’aide de l’IA.
Signaler une erreurANIMAUX APPARENTÉS
Les animaux du groupe Libellulidae
D’AUTRES RENCONTRES
