Cigogne orientale

Une merveille à découvrir

La cigogne orientale adulte fait claquer son bec pour communiquer avec ses congénères.

上野動物園

Illustration : Cigogne orientale dans son habitat

Tu peux garder tes notes sur cet appareil sans t’inscrire.

Cette illustration s’inspire de l’animal réel.

LE MONDE RÉEL

Cigogne orientale dans la réalité

Nom scientifique: Ciconia boyciana
Nom japonais: コウノトリ
Groupe: Oiseaux

Classe: Oiseau Aves
Ordre: Ciconiiformes
Famille: Ciconiidae
Genre: Ciconia

Place à la vie de cet animal.

Elle est aussi appelée en japonais Nihon-kōnotori, « cigogne du Japon ».

Elle vit notamment au Japon, dans le nord-est de la Chine et dans la péninsule coréenne, dans les zones humides, les berges et les rizières parsemées d'arbres.

上野動物園 — ニホンコウノトリ

Son plumage est blanc avec une partie noire sur les ailes. Son bec est noir et une peau rouge nue entoure ses yeux.

上野動物園 — ニホンコウノトリ

Elle mange notamment des poissons, des amphibiens, des vers de terre et des escargots. Elle construit un nid de branches et d'herbe en haut d'un arbre offrant une bonne vue.

上野動物園 — ニホンコウノトリ

La vie de Cigogne orientale

Elle vit généralement en couple ou seule. Les parents couvent les œufs à tour de rôle. Ils rapportent au nid la nourriture avalée et la régurgitent pour leurs petits. Avant de quitter le nid, les petits s’entraînent à voler en sautant sur le nid.

上野動物園豊岡市立コウノトリ文化館

Données de base

Taille: Longueur totale : 100–120 cmEnvergure : 180–200 cm
Poids: 4–5 kg
Alimentation: Poissons, amphibiens, petits mammifères, gastéropodes, vers de terre et petits oiseaux
Répartition: Japon, nord-est de la Chine, bassins de l’Amour et de l’Oussouri, péninsule coréenne

上野動物園

Statut de conservation au Japon: En danger (EN)Ministère de l’Environnement du Japon, cinquième liste rouge (2026)

Lieux où la présence de Cigogne orientale a été signalée

Données : GBIF.org (données sous CC0 et CC BY 4.0, récupérées le 2026-11-07). Carte : Natural EarthVoir les données sur GBIF

Son habitatJapon Asie Rivières et zones humides Prairies

Observe les animaux sauvages à distance. Ne les touche pas, ne leur donne pas à manger et prends soin des lieux où ils vivent.

Ses noms dans le monde

日本語: コウノトリ
English: Oriental stork
简体中文: 东方白鹳
繁體中文: 東方白鸛
한국어: 황새
Español: Cigüeña oriental
Deutsch: Schwarzschnabelstorch
Português (Brasil): Cegonha-oriental
Italiano: Cicogna bianca orientale
العربية: لقلق أبيض شرقي
Русский: Дальневосточный аист
বাংলা: উদয়ী মানিকজোড়

Les noms proviennent des données de Wikidata et d’iNaturalist. Quand aucun nom n’est répertorié dans une langue, nous utilisons le nom scientifique.

Sources et informations

上野動物園 — ニホンコウノトリVérifié le 2026-11-03
豊岡市立コウノトリ文化館 — コウノトリVérifié le 2026-11-05
Ministère de l’Environnement du Japon, cinquième liste rouge (2026)Vérifié le 2026-11-07

Nous vérifions les sources pour présenter les informations sur les animaux. Les illustrations simplifient les caractéristiques de l’animal réel.

La classification (classe, ordre, famille et genre) repose sur les données de Wikidata, comparées à celles de GBIF. Elle peut changer à mesure que la recherche progresse.

Les données de base sont les valeurs indiquées dans les sources. Elles varient selon la façon de mesurer l’animal, selon qu’il est mâle ou femelle et selon qu’il vit dans la nature ou en captivité.

Le statut de conservation au Japon correspond à une catégorie des listes rouges du ministère de l’Environnement du Japon. Ces listes évaluent le risque d’extinction des espèces sauvages au Japon.

Cette page a été traduite du japonais avec l’aide de l’IA.

Signaler une erreur