Pez mariposa de hierro forjado
Algo sorprendente
El pez mariposa de hierro forjado vive en zonas rocosas y arrecifes de coral.
葛西臨海水族園
Puedes guardar tus notas en este dispositivo sin registrarte.
Ilustración basada en un animal real.
EL MUNDO REAL
Pez mariposa de hierro forjado en la vida real
- Nombre científico
- Chaetodon daedalma
- Nombre en japonés
- ユウゼン
- Grupo
- Animales marinos
- Orden
- Chaetodontiformes
- Familia
- Chaetodontidae
- Género
- Chaetodon
Es un pez mariposa de discretos colores blanco y negro. Se dice que su nombre japonés, yūzen, viene del parecido de sus dibujos con el teñido yūzen.
En su pequeña boca tiene muchos dientes finos, como las cerdas de un cepillo. Con ellos raspa las algas y otros alimentos adheridos a las rocas.
Suele estar en pareja. Sin embargo, a comienzos del verano en las islas Ogasawara se ven grupos llamados yūzen-dama, «bola de yūzen».
Datos básicos
- Tamaño
- Longitud total: 15 cm
- Alimentación
- Organismos del fondo, algas y otros alimentos
- Distribución
- Islas Izu, Ogasawara y Daito, en la prefectura de Okinawa
- Estado de conservación en Japón
- Datos insuficientes (DD)Lista Roja de Especies Marinas del Ministerio de Medio Ambiente de Japón (2017)
Lugares con registros de Pez mariposa de hierro forjado

Registros: GBIF.org (registros con licencias CC0 y CC BY 4.0, consultados el 2026-11-07). Mapa: Natural EarthVer los registros en GBIF
Observa a los animales silvestres desde lejos. Evita tocarlos o darles comida y cuida los lugares donde viven.
Nombres en otros idiomas
- 日本語
- ユウゼン
- English
- Wrought iron butterflyfish
- 简体中文
- 绣蝴蝶鱼
- 繁體中文
- 繡蝴蝶魚
- Français
- Poisson-papillon soyeux noir
- Deutsch
- Eisen-Falterfisch
- Português (Brasil)
- Peixe-borboleta-ferro
- Italiano
- Pesce farfalla ferroso
- Русский
- Бабочка-рыцарь
Los nombres proceden de registros de Wikidata e iNaturalist. En los idiomas sin un nombre registrado, usamos el nombre científico.
Fuentes e información
- 葛西臨海水族園 — ユウゼンRevisado: 2026-11-03
- Lista Roja de Especies Marinas del Ministerio de Medio Ambiente de Japón (2017)Revisado: 2026-11-07
Comprobamos las fuentes para reunir la información sobre los animales. Las ilustraciones simplifican las características del animal real.
La clasificación (clase, orden, familia y género) se basa en los registros de Wikidata, cotejados con los de GBIF. La clasificación puede cambiar a medida que avanza la investigación.
Los datos básicos son los valores indicados en las fuentes. Varían según cómo se mida al animal, si es macho o hembra y si vive en libertad o en cautiverio.
El estado de conservación en Japón corresponde a las categorías de las listas rojas del Ministerio de Medio Ambiente de Japón. Estas listas evalúan el riesgo de extinción de los seres vivos silvestres de Japón.
Esta página se tradujo del original japonés con ayuda de IA.
Avisar de un errorINFORMACIÓN SOBRE EXHIBICIONES
Lugares con información sobre el cuidado o la exhibición de Pez mariposa de hierro forjado
Son zoológicos, acuarios y otros lugares cuyos sitios oficiales confirman que cuidan o exhiben este animal.
Kanto
Las exhibiciones pueden cambiar según la salud de los animales o la estación. Antes de ir, consulta el sitio oficial de cada lugar.











